Como ya todos saben hoy se celebra el Día del Blog gracias a la iniciativa del joven israelí Nir Ofir, quien en el año 2005 tuvo la idea de crear un día especial para festejar a los bloggers y sus blogs, llamando a la acción de publicar cada 31 de Agosto (y sin ninguna significancia [...]

Generalmente cuando hago las traducciones para el blog o leo artículos interesantes en inglés que dan vueltas por la red  me pasa que no entiendo la terminología usada, en especial cuando el tópico es periodismo/periodistas/medios. Entonces decidí hacer una pequeña lista de los términos que fui recopilando durante este tiempo, a modo de glosario, por [...]

Hoy en Traducciones que valen la pena les traigo ésta nota escrita por Vadim Lavrusik, un estudiante de Nuevos Medios de la Universidad de Columbia. El artículo en cuestión resume el plan que todo periodista, comunicador o persona que pretenda trabajar en medios online debería seguir o tener bajo la manga en pos de construir [...]

El sábado 22 estuve participando de la charla que Norberto Chaves brindó en la Biblioteca Córdoba dirigida a comunicadores y diseñadores. Hubo una concurrencia de aproximadamente 60 personas y se desarrolló en un plazo de 3 horas en las que Chaves desplegó un monólogo teórico de corte filosófico acerca de la alienación que, desde su [...]

Un grupo de periodistas del diario cordobés La Voz del Interior han sido nominados bajo la categoría “internet”, para recibir el premio de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano por el trabajo “El Juicio a Menéndez”, un especial multimedia dedicado a la cobertura de la causa llevada adelante en contra de Luciano Benjamín Menéndez, ex jefe [...]

Desde este, mi pequeño lugar, quiero dar las gracias a Milagros de ChicaSeo.com que me ofreció la posibilidad de participar de su exitoso blog con un post como invitada. Por si no saben, ChicaSeo.com es un espacio enfocado al SEO (Search Engine Optimization) para blogs y sitios web que desean posicionar sus contenidos en los [...]

Buenasss ¿como están? Empezamos la semana un tanto acortados por el feriado del lunes (Argentina) asi que las Ubernoticias casi casi que se están publicando en jueves (jeje) pero bueno, más vale tarde que nunca ¿no? Preparad el cappuccino y ¡¡sentaros a leer!! Adelante… Empleados 2.0 Según un artículo de diario Perfil ya existen en [...]

Encontré esta serie de diapositivas muy bien armadas con el fin de explicar de un modo didáctico y simple el significado de los Social Media. Están en inglés pero como contienen gráficos se hace más fácil de entender. Algunos puntos para destacar: Social media es una conversación mediada por herramientas online como por ej.: Facebook, [...]